15èmes Rencontres de Musique de Chambre de Bel-Air

Direction artistique : Renaud Capuçon

Edito

1996-2010        Métamorphoses

Nées de l'amitié entre trois familles (Capuçon, Chalmin et Scapolan), les Rencontres de Musique de Chambre de Bel-Air auront été pendant quinze ans un lieu d'échange, de rencontres et de partage unique entre des musiciens venus des quatre coins du monde.
J'ai aimé accueillir ici, dans les terres de mon enfance, ces amis si talentueux que j'admire et respecte par-dessus tout.
Les années ont passé depuis le tout premier concert de 1996... mais c'est animés par la même passion et le même amour de la musique que nous sommes tous réunis cette année.
Les moments incroyables que nous avons vécus ensemble – musiciens, bénévoles, public, partenaires - nous ont fait grandir, évoluer ; ils nous ont émus, bouleversés parfois.
Mais c'est toujours avec la même ardeur que nous avons pensé, construit et animé ces rencontres.
Merci à tous de m'avoir permis de réaliser ce rêve.
Ce furent quinze années de mouvement perpétuel,
quinze ans de Métamorphoses.

Bien à vous,
Renaud Capuçon

Les artistes

Piano : Nicholas Angelich / Frank Braley / Katia Buniatishvili / Bertrand Chamayou / Michel Dalberto / Jérôme Ducros / David Kadouch / Katia Labèque / Marielle Labèque / Hélène Mercier / Francesco Piemontesi / Mimi Solomon / Jean-Yves Thibaudet

Violon : Etienne Abelin / Renaud Capuçon / Veronika Eberle / Vilde Frang / Mariella Haubs / Alina Ibragimova / Lia Petrova / Tatiana Samouil / Aki Saulière / Hanna Weinmeister

Alto : Lise Berthaud / Gérard Caussé / Béatrice Muthelet / Antoine Tamestit / Laurent Verney / Hanna Weinmeister

Violoncelle : Gautier Capuçon / Henri Demarquette / Clemens Hagen / Yan Levionnois / Marta Sudraba

Clarinette : Florent Héau

Flûte : Emmanuel Pahud

Cor : David Guerrier

Contrebasse : Ricardo Del Gado / Alois Posch / Marc-Antoine Bonanomi

Clavecin : Catherine Latzarus

Compositeur : Erkki-Sven Tüür

Récitant : Bernard Pivot / François Castang

Bel-Air Chamber Orchestra : Jérôme Akoka / Delphine Borsarello /  José Daniel Castellon / Mélanie Clapiès / Blythe Engström  / Bertrand Laude / Sophie Mangold / Lise Martel / Claire Thirion …

Luthier : Pierre Barthel

Programme

Concert 1

Lundi 30 août / 18h

CHÂTEAU DE CARAMAGNE CHAMBÉRY
Enoch Arden
texte lu par François Castang

R. Strauss / Enoch Arden
J. Ducros

Concert 2

Lundi 30 août / 20h
CHÂTEAU DE CARAMAGNE CHAMBÉRY

Sérénades
Beethoven / Sérénade op 8

T. Samouil / A. Tamestit / H. Demarquette
Weber / Trio
F. Piemontesi / E. Pahud / Y. Levionnois
Mozart / Trio des quilles
D. Kadouch / F. Héau / L. Verney

Wolf / Sérénade

A. Ibragimova / L. Petrova / L. Berthaud / M. Sudraba
Beethoven / Sérénade op 25
R. Capuçon / E. Pahud / A. Tamestit
Mozart / Quintette à cordes n°3 en ut majeur K 515
V. Eberle / E. Abelin / L. Berthaud / L. Verney / M. Sudraba

Concert 3
Mardi 31 août / 20h
BEL-AIR

Chopin à Bel-Air

Chopin / Variations en ré majeur à quatre mains

F. Piemontesi / B. Chamayou

Chopin / Marche Funèbre

Chopin /  Nocturne (Transcription Milstein)
H. Mercier / R. Capuçon

Chopin / Trio op 8
F. Piemontesi / V. Frang / Y. Levionnois

Chopin / Chants Polonais n° 5 et 6(transcription F. Liszt)

B. Chamayou

Chopin / Polonaise brillante
M. Dalberto / H. Demarquette

Chopin / Nocturne en ut dièse mineur et Ballade n°4

D. Kadouch

Chopin / Mazurka en ut majeur  

Mazurka en mi mineur

Mazurka en si mineur

Mazurka en fa dièse mineur 

M. Dalberto

Chopin / Nocturne op 15 n°1

N. Angelich

Chopin / Etude op 25n°1

Etude op 10 n°10  

Etude op 10 n°11  

Etude op 10 n°12  

N. Angelich

Chopin / Sonate pour violoncelle et piano op 65

Y. Levionnois / B. Chamayou

Concert 4

Mercredi 1er septembre / 17h

CITÉ DES ARTS DE CHAMBÉRY

Rising star / Concert jeune talent

Mariella Haubs – violon / Mimi Solomon – piano

Mozart / Sonate KV 301 en sol majeur

Franck / Sonate en la majeur

Bloch / Nigun

Novacek / Perpetuum Mobile

Stravinski / Chanson Russe

Sarasate / Zapateado

Sarasate / Malaguena

Concert 5

Mercredi 1er septembre / 20h

BEL-AIR

Le Best of de Bel-Air
Mahler / Quatuor pour piano 1. Satz
N. Angelich / R. Capuçon / L. Berthaud / Y. Levionnois
Brahms / Trio op 8
J. Ducros / V. Eberle /  H.Demarquette

Brahms / Variations sur un thème de Schumann op 23

M. Dalberto / N. Angelich
Chostakovich / Trio op 67 n°2
H. Mercier / R. Capuçon / G. Capuçon
Mendelssohn / Allegro brillant op 92

M. Dalberto / D. Kadouch
Dvořák / Quintette op 81
D. Kadouch / A. Ibragimova / L. Petrova / A. Tamestit / M. Sudraba

Concert 6

Jeudi 2 septembre / 20h

CATHÉDRALE DE CHAMBÉRY PLACE MÉTROPOLE
Vivaldi en Mer Baltique
Vivaldi / Concerto pour 2 violons en ré mineur op.3 n°11
T. Samouil / L. Petrova / C. Latzarus / Bel-Air Chamber Orchestra
Tüür /  Synergie (Création mondiale) 
R. Capuçon / G. Capuçon

Vivaldi / Concerto pour 2 violons en la mineur op.3 n°8
A. Ibragimova / V. Eberle / C. Latzarus / Bel-Air Chamber Orchestra

Pärt / Tabula rasa
R. Capuçon / A. Ibragimova / F. Braley / Bel-Air Chamber Orchestra

Sibelius / Malinconia op 20

JY Thibaudet / G. Capuçon
Vivaldi / Concerto n°9 en  si mineur
G. Caussé / C. Latzarus / Bel-Air Chamber Orchestra
Vasks / Fortissimo et Pianissimo pour violoncelle seul
M. Sudraba
Vivaldi / Concerto pour 4 violons en si mineur op. 3 n°10
V. Eberle / R. Capuçon / A. Ibragimova / H. Weinmeister / C. Latzarus /

Bel-Air Chamber Orchestra

Concert 7

Vendredi 3 septembre / 20h

ESPACE MALRAUX CHAMBÉRY
Métamorphoses
Bach / Concerto pour 2 pianos en do mineur BWV 1060
J. Ducros / M. Dalberto / Bel-Air Chamber Orchestra
Brahms / Sextuor op 36
R. Capuçon / A. Saulière / A. Ibragimova/ B. Muthelet / G. Capuçon / C. Hagen
Bach / Concerto pour 2 pianos en do majeur BWV 1061
N. Angelich / F. Braley / Bel-Air Chamber Orchestra
Strauss / Métamorphoses pour 23 cordes
R. Capucon / V. Eberle /  A. Ibragimova /  / A. Saulière  / H. Weinmeister / E. Abelin / L. Petrova / J. Akoka  / M. Haubs / L. Martel / B. Engström

G. Caussé / B. Muthelet / L. Berthaud / S. Mangold
C. Hagen / G. Capucon / M. Sudraba / H. Demarquette / Y. Levionnois
A. Posch / M-A. Bonanomi / R. Delgado

Concert 8
Samedi 4 septembre / 20h

ESPACE MALRAUX CHAMBÉRY
Animaux en tous genres

Saint-Saëns / Septuor op 65

B. Chamayou / D. Guerrier / R. Capuçon/ E. Abelin / B. Muthelet / H. Demarquette / 

M-A Bonanomi

Schubert / Quintette « La truite »
F. Braley / R. Capuçon / G. Caussé / G. Capuçon / A. Posch

Ravel / Ma mère L’oye

Katia et Marielle Labèque

Sarasate / Zapateado pour violon et piano

Mariella Haubs et Victor Metral

Fauré / Papillon pour violoncelle et piano

Yan Levionnois et Nicholas Angelich

Bartok / Duo pour deux violons / Danse du Moustique

Renaud Capuçon et Mariella Haubs

Popper / Danse des Elfes pour violoncelle et piano

Gautier Capuçon et Jérome Ducros

Kreisler / Liebeslied pour violon et piano

Renaud Capuçon et Kathia Buniatishvili

Liszt / Mephisto Waltz

Katia Buniatishvili

Saint-Saëns / Le carnaval des animaux

Textes de Francis Blanche lus par Bernard Pivot
K et M. Labèque et tous les musiciens